{"id":6239,"date":"2026-03-15T12:08:43","date_gmt":"2026-03-15T12:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/girolamo.vr-host.net\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/"},"modified":"2026-05-04T20:47:25","modified_gmt":"2026-05-04T20:47:25","slug":"traduccion-jurada-oficial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n jurada (oficial)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6239\" class=\"elementor elementor-6239 elementor-3638\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87307f4 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"87307f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-ed2758b e-con-full animated-slow e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ed2758b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinleft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d36279d elementor-widget__width-inherit sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d36279d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5996\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue.webp 1536w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-300x200.webp 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-1024x683.webp 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-768x512.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-370x247.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-924x616.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-jure\u2560ue-410x273.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee15eac e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"ee15eac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-8ad31ce elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ad31ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"162\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-up.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6069\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-up.png 471w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-up-300x103.png 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-up-370x127.png 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-up-410x141.png 410w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 471px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-8498dbc animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8498dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servicios<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-dc417e3 elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc417e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducci\u00f3n jurada (oficial)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-f48c61b animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f48c61b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/solicitar-un-presupuesto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-c4d41d3 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c4d41d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"162\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-down.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6070\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-down.png 471w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-down-300x103.png 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-down-370x127.png 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/decor-line-pulse-down-410x141.png 410w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 471px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-078a00a e-con-full animated-slow e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"078a00a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinright&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e23a43 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e23a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5991\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work.webp 1536w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-300x200.webp 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-1024x683.webp 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-768x512.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-370x247.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-924x616.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Woman-at-work-410x273.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec6c57b e-grid e-con-full sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"ec6c57b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9e3f1 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"3a9e3f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-b46bc3a e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"b46bc3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-d336af6 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d336af6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"29\" data-end=\"539\">La traducci\u00f3n jurada, tambi\u00e9n denominada traducci\u00f3n oficial o certificada, es, en B\u00e9lgica, una traducci\u00f3n realizada por un traductor jurado inscrito en el Registro Nacional de Traductores e Int\u00e9rpretes Jurados. Este est\u00e1 habilitado para certificar la conformidad del documento traducido con respecto al original. La traducci\u00f3n jurada va acompa\u00f1ada de una f\u00f3rmula de certificaci\u00f3n, la firma manuscrita o electr\u00f3nica del traductor y su n\u00famero de identificaci\u00f3n (VTI), lo que le confiere valor legal y probatorio.<\/p><p data-start=\"541\" data-end=\"688\">No obstante, el procedimiento, las condiciones de juramento y el valor legal de este tipo de traducci\u00f3n var\u00edan considerablemente de un pa\u00eds a otro.<\/p><p data-start=\"690\" data-end=\"848\">Este tipo de traducci\u00f3n es indispensable en numerosos tr\u00e1mites administrativos, jur\u00eddicos, acad\u00e9micos o profesionales, tanto en B\u00e9lgica como en el extranjero.<\/p><p data-start=\"850\" data-end=\"1045\">En Girolamo Translations, ponemos nuestra experiencia y conocimientos al servicio de sus tr\u00e1mites oficiales, garantiz\u00e1ndole un acompa\u00f1amiento fiable, \u00e1gil y personalizado, a precios competitivos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"sequental\" data-animation-stagger=\"\" class=\"elementor-element elementor-element-222c14c e-con-full animation_type_sequental e-flex sc_layouts_column_icons_position_left elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"222c14c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdcc56 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"5fdcc56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efe6d3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5efe6d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6128\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-683x1024.webp 683w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-200x300.webp 200w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-768x1152.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-370x555.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-924x1386.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur-410x615.webp 410w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Femme-a-lordinateur.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f361e21 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"f361e21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9497ddf e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"9497ddf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285548d elementor-widget__width-inherit sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"285548d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una traducci\u00f3n oficialmente reconocida en B\u00e9lgica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-30b14b4 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30b14b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"88\" data-end=\"322\">En B\u00e9lgica, los traductores jurados est\u00e1n acreditados por el Ministerio de Justicia y est\u00e1n inscritos en el registro nacional oficial. Su sello y su firma confieren a la traducci\u00f3n un valor legal reconocido por las autoridades belgas.<\/p><p data-start=\"324\" data-end=\"457\">Girolamo Translations colabora exclusivamente con traductores jurados oficialmente acreditados, cuyas traducciones son aceptadas por:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce9dbd e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"5ce9dbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a4288 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"71a4288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Las administraciones municipales, regionales y federales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Los tribunales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Los notarios<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Las universidades<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Las instituciones p\u00fablicas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Los consulados y embajadas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9e4db1 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left sc_gradient_animation_none e-con e-parent\" data-id=\"a9e4db1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b91907 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"2b91907\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-d9eb409 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d9eb409\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d8ef9 elementor-widget__width-initial sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64d8ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestras traducciones juradas cumplen con los requisitos vigentes para tr\u00e1mites como:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-e60368d e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e60368d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e027f5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e027f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gracias a nuestro profundo conocimiento de los procedimientos belgas e internacionales, le orientamos hacia la soluci\u00f3n m\u00e1s adecuada a su situaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70191da e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"70191da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-37ee071 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"37ee071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"800\" height=\"757\" viewBox=\"0 0 800 757\" fill=\"none\"><path d=\"M711.046 205.294C698.759 205.294 688.775 215.265 688.775 227.566V634.237C688.775 677.216 653.805 712.182 610.83 712.182H122.488C79.5165 712.182 44.5428 677.216 44.5428 634.237V145.893C44.5428 102.912 79.5165 67.9462 122.488 67.9462H610.83C623.138 67.9462 633.105 57.9734 633.105 45.6747C633.105 33.3743 623.143 23.4033 610.83 23.4033H122.488C54.9608 23.4052 0 78.3528 0 145.891V634.235C0 701.775 54.9608 756.723 122.488 756.723H610.83C678.381 756.723 733.322 701.775 733.322 634.235V227.564C733.318 215.267 723.358 205.294 711.046 205.294Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M793.476 6.52468C784.778 -2.17489 770.659 -2.17489 761.988 6.52468L314.484 454.005L202.633 342.165C193.935 333.468 179.839 333.468 171.141 342.165C162.444 350.865 162.444 364.963 171.141 373.657L298.76 501.244C303.112 505.597 308.81 507.768 314.507 507.768C320.205 507.768 325.906 505.597 330.254 501.244C330.254 501.232 330.254 501.221 330.276 501.21L793.476 38.0144C802.175 29.3224 802.175 15.2167 793.476 6.52468Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSolicitudes de documentos de residencia\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-1deb827 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1deb827\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"800\" height=\"757\" viewBox=\"0 0 800 757\" fill=\"none\"><path d=\"M711.046 205.294C698.759 205.294 688.775 215.265 688.775 227.566V634.237C688.775 677.216 653.805 712.182 610.83 712.182H122.488C79.5165 712.182 44.5428 677.216 44.5428 634.237V145.893C44.5428 102.912 79.5165 67.9462 122.488 67.9462H610.83C623.138 67.9462 633.105 57.9734 633.105 45.6747C633.105 33.3743 623.143 23.4033 610.83 23.4033H122.488C54.9608 23.4052 0 78.3528 0 145.891V634.235C0 701.775 54.9608 756.723 122.488 756.723H610.83C678.381 756.723 733.322 701.775 733.322 634.235V227.564C733.318 215.267 723.358 205.294 711.046 205.294Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M793.476 6.52468C784.778 -2.17489 770.659 -2.17489 761.988 6.52468L314.484 454.005L202.633 342.165C193.935 333.468 179.839 333.468 171.141 342.165C162.444 350.865 162.444 364.963 171.141 373.657L298.76 501.244C303.112 505.597 308.81 507.768 314.507 507.768C320.205 507.768 325.906 505.597 330.254 501.244C330.254 501.232 330.254 501.221 330.276 501.21L793.476 38.0144C802.175 29.3224 802.175 15.2167 793.476 6.52468Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tProcedimientos de nacionalidad\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-3a70f45 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3a70f45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"800\" height=\"757\" viewBox=\"0 0 800 757\" fill=\"none\"><path d=\"M711.046 205.294C698.759 205.294 688.775 215.265 688.775 227.566V634.237C688.775 677.216 653.805 712.182 610.83 712.182H122.488C79.5165 712.182 44.5428 677.216 44.5428 634.237V145.893C44.5428 102.912 79.5165 67.9462 122.488 67.9462H610.83C623.138 67.9462 633.105 57.9734 633.105 45.6747C633.105 33.3743 623.143 23.4033 610.83 23.4033H122.488C54.9608 23.4052 0 78.3528 0 145.891V634.235C0 701.775 54.9608 756.723 122.488 756.723H610.83C678.381 756.723 733.322 701.775 733.322 634.235V227.564C733.318 215.267 723.358 205.294 711.046 205.294Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M793.476 6.52468C784.778 -2.17489 770.659 -2.17489 761.988 6.52468L314.484 454.005L202.633 342.165C193.935 333.468 179.839 333.468 171.141 342.165C162.444 350.865 162.444 364.963 171.141 373.657L298.76 501.244C303.112 505.597 308.81 507.768 314.507 507.768C320.205 507.768 325.906 505.597 330.254 501.244C330.254 501.232 330.254 501.221 330.276 501.21L793.476 38.0144C802.175 29.3224 802.175 15.2167 793.476 6.52468Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tMatrimonios y reconocimientos administrativos\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-138c09e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"138c09e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"800\" height=\"757\" viewBox=\"0 0 800 757\" fill=\"none\"><path d=\"M711.046 205.294C698.759 205.294 688.775 215.265 688.775 227.566V634.237C688.775 677.216 653.805 712.182 610.83 712.182H122.488C79.5165 712.182 44.5428 677.216 44.5428 634.237V145.893C44.5428 102.912 79.5165 67.9462 122.488 67.9462H610.83C623.138 67.9462 633.105 57.9734 633.105 45.6747C633.105 33.3743 623.143 23.4033 610.83 23.4033H122.488C54.9608 23.4052 0 78.3528 0 145.891V634.235C0 701.775 54.9608 756.723 122.488 756.723H610.83C678.381 756.723 733.322 701.775 733.322 634.235V227.564C733.318 215.267 723.358 205.294 711.046 205.294Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M793.476 6.52468C784.778 -2.17489 770.659 -2.17489 761.988 6.52468L314.484 454.005L202.633 342.165C193.935 333.468 179.839 333.468 171.141 342.165C162.444 350.865 162.444 364.963 171.141 373.657L298.76 501.244C303.112 505.597 308.81 507.768 314.507 507.768C320.205 507.768 325.906 505.597 330.254 501.244C330.254 501.232 330.254 501.221 330.276 501.21L793.476 38.0144C802.175 29.3224 802.175 15.2167 793.476 6.52468Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tInscripciones acad\u00e9micas\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-83c0deb elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"83c0deb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"800\" height=\"757\" viewBox=\"0 0 800 757\" fill=\"none\"><path d=\"M711.046 205.294C698.759 205.294 688.775 215.265 688.775 227.566V634.237C688.775 677.216 653.805 712.182 610.83 712.182H122.488C79.5165 712.182 44.5428 677.216 44.5428 634.237V145.893C44.5428 102.912 79.5165 67.9462 122.488 67.9462H610.83C623.138 67.9462 633.105 57.9734 633.105 45.6747C633.105 33.3743 623.143 23.4033 610.83 23.4033H122.488C54.9608 23.4052 0 78.3528 0 145.891V634.235C0 701.775 54.9608 756.723 122.488 756.723H610.83C678.381 756.723 733.322 701.775 733.322 634.235V227.564C733.318 215.267 723.358 205.294 711.046 205.294Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M793.476 6.52468C784.778 -2.17489 770.659 -2.17489 761.988 6.52468L314.484 454.005L202.633 342.165C193.935 333.468 179.839 333.468 171.141 342.165C162.444 350.865 162.444 364.963 171.141 373.657L298.76 501.244C303.112 505.597 308.81 507.768 314.507 507.768C320.205 507.768 325.906 505.597 330.254 501.244C330.254 501.232 330.254 501.221 330.276 501.21L793.476 38.0144C802.175 29.3224 802.175 15.2167 793.476 6.52468Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTr\u00e1mites profesionales y comerciales\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bc40f e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"64bc40f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-857e7ea elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"857e7ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducciones juradas a nivel internacional<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07062da e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"07062da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18baed4 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"18baed4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-11cf889 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11cf889\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6050\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-300x200.webp 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-768x512.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-370x247.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-924x616.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1-410x273.webp 410w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Business-meeting-1.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d54ba8 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"5d54ba8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-3c76820 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c76820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"81\" data-end=\"360\">Los requisitos relativos a las traducciones oficiales var\u00edan de un pa\u00eds a otro. Cada Estado dispone de sus propias normas en cuanto a la acreditaci\u00f3n de los traductores, la forma de las certificaciones y los posibles tr\u00e1mites complementarios, como la legalizaci\u00f3n o la apostilla.<\/p><p data-start=\"362\" data-end=\"562\">Algunas autoridades exigen una traducci\u00f3n realizada por un traductor jurado acreditado localmente. Otras aceptan traducciones juradas realizadas en B\u00e9lgica, en ocasiones bajo determinadas condiciones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dbdcb4 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"0dbdcb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-b39304a animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b39304a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6005\" alt=\"Traducci\u00f3n jurada + apostilla\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-300x200.jpg 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-768x512.jpg 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-370x247.jpg 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-924x616.jpg 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille-410x273.jpg 410w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-juree-apostille.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3d3da e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"5c3d3da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-d2b1d39 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2b1d39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"569\" data-end=\"797\">Gracias a su red internacional, Girolamo Translations colabora con traductores jurados en diversos pa\u00edses. Esta dimensi\u00f3n internacional nos permite ofrecerle una soluci\u00f3n plenamente conforme a los requisitos del pa\u00eds de destino.<\/p><p data-start=\"799\" data-end=\"1065\">Nuestro equipo analiza su situaci\u00f3n y le gu\u00eda paso a paso para evitar cualquier rechazo o retraso administrativo. Nuestra amplia experiencia en la gesti\u00f3n de expedientes internacionales constituye una ventaja clave para garantizar el buen desarrollo de sus tr\u00e1mites.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-6246737 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6246737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/solicitar-un-presupuesto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"sequental\" data-animation-stagger=\"\" class=\"elementor-element elementor-element-77ac0ea e-con-full animation_type_sequental e-flex sc_layouts_column_icons_position_left elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"77ac0ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fa5c4 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"37fa5c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bd077f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7bd077f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6051\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate.webp 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-300x300.webp 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-150x150.webp 150w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-768x768.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-370x370.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-90x90.webp 90w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-924x924.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avocate-410x410.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7aad61 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"f7aad61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf5571a e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"cf5571a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28aa55a elementor-widget__width-inherit sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28aa55a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un acompa\u00f1amiento personalizado basado en la experiencia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-4de77bf elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4de77bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"95\" data-end=\"231\">Cada expediente es \u00fanico. Los procedimientos pueden variar seg\u00fan el tipo de documento, la administraci\u00f3n implicada o el pa\u00eds de destino.<\/p><p data-start=\"233\" data-end=\"326\">En Girolamo Translations, nos enorgullece ofrecer un acompa\u00f1amiento personalizado, basado en:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87ca4ac e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"87ca4ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7605763 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7605763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Un conocimiento profundo de los procedimientos administrativos belgas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una experiencia concreta de los requisitos consulares e internacionales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una experiencia en la gesti\u00f3n de expedientes complejos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una comunicaci\u00f3n clara y transparente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d0d3fa e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"8d0d3fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-4be2c87 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4be2c87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"585\" data-end=\"751\">\u00bfTiene dudas sobre la necesidad de una traducci\u00f3n jurada?<br data-start=\"642\" data-end=\"645\" \/>\u00bfNo sabe si se requiere una apostilla?<br data-start=\"683\" data-end=\"686\" \/>\u00bfDebe cumplir un plazo estricto para un visado o una inscripci\u00f3n?<\/p><p data-start=\"753\" data-end=\"855\">El equipo de Girolamo est\u00e1 aqu\u00ed para informarle y guiarle, con profesionalidad y rapidez de respuesta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-babf98a e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"babf98a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dce1b24 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"dce1b24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb7fa8e e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"eb7fa8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-a526c71 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a526c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapidez, eficacia y tarifas competitivas\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-4ef815d elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ef815d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sabemos que los tr\u00e1mites administrativos suelen ser urgentes. Por eso hemos implementado un proceso simple, r\u00e1pido y eficaz. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc39903 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"cc39903\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-816581a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"816581a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Env\u00ede su documento por correo electr\u00f3nico o WhatsApp.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Recibir\u00e1 r\u00e1pidamente su presupuesto personalizado, claro y detallado.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nuestras tarifas son transparentes y competitivas, adaptadas a la naturaleza de su documento y al nivel de urgencia.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una vez validado, iniciamos la traducci\u00f3n lo antes posible.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-52f8ba6 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52f8ba6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra rapidez de respuesta es una de nuestras principales ventajas. Nos comprometemos a respetar los plazos acordados, ofreci\u00e9ndole una excelente relaci\u00f3n calidad-precio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b80b41 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"3b80b41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d26815 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"7d26815\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"e-con-gap-no elementor-element elementor-element-faaaae7 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"faaaae7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e2ecd e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"12e2ecd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-90c4c55 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90c4c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfEn qu\u00e9 casos es necesaria una traducci\u00f3n jurada?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-7d9301a elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d9301a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una traducci\u00f3n jurada suele ser necesaria en los siguientes casos:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6e88f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cc6e88f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Certificados de nacimiento<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Certificados de matrimonio o divorcio<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">T\u00edtulos y expedientes acad\u00e9micos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Permisos de conducir<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sentencias y decisiones judiciales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Documentos de inmigraci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Estatutos de sociedad y documentos oficiales de empresa<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-fa79ef7 elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa79ef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En caso de duda, cont\u00e1ctenos: le orientaremos hacia la soluci\u00f3n m\u00e1s adecuada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24005c9 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"24005c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-58e9c30 elementor-widget-mobile__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58e9c30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6014\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro.webp 1024w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-300x300.webp 300w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-150x150.webp 150w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-768x768.webp 768w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-370x370.webp 370w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-90x90.webp 90w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-924x924.webp 924w, https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bureau-Retro-410x410.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-689bdbd e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left sc_gradient_animation_none e-con e-parent\" data-id=\"689bdbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86de711 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"86de711\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-a84214d animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a84214d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fiabilidad, confidencialidad y profesionalidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-9e0d9ac elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e0d9ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con sede en Bruselas, Girolamo Translations garantiza:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8d9486 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"f8d9486\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-5ddfea0 elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5ddfea0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUn estricto cumplimiento de los requisitos legales belgas e internacionales\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-53eea7d elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"53eea7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUna traducci\u00f3n fiel y jur\u00eddicamente v\u00e1lida\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-795bb5f elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"795bb5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUna confidencialidad absoluta\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-17fa075 elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"17fa075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUn tratamiento profesional y riguroso de cada expediente\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-7cc92b7 elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7cc92b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tServicios de alta calidad a precios competitivos\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fafb2 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"f8fafb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-b79f79d elementor-widget__width-inherit animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b79f79d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro objetivo es simplificar sus tr\u00e1mites y ofrecerle una soluci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica segura, r\u00e1pida y accesible.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720f2c4 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"720f2c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-be7990f elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be7990f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadein&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfNecesita una traducci\u00f3n oficial en B\u00e9lgica o a nivel internacional?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-539c1d8 elementor-widget__width-initial animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"539c1d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contacte con Girolamo Translations hoy mismo: recibir\u00e1 r\u00e1pidamente su presupuesto y se beneficiar\u00e1 de un acompa\u00f1amiento personalizado en cada etapa de su proyecto.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-572817f elementor-align-center elementor-tablet_extra-align-center animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"572817f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/solicitar-un-presupuesto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servicios Traducci\u00f3n jurada (oficial) Solicitar un presupuesto La traducci\u00f3n jurada, tambi\u00e9n denominada traducci\u00f3n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6149,"parent":6131,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-6239","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traducci\u00f3n Jurada &amp; Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3n Jurada &amp; Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Girolamo Translation Services\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T20:47:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3n Jurada & Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-15T12:08:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T20:47:25+00:00\",\"description\":\"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg\",\"width\":1500,\"height\":945,\"caption\":\"Mejor traductor jurado Bruselas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/servicios\\\/traduccion-jurada-oficial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traducci\u00f3n jurada (oficial)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/\",\"name\":\"Girolamo Translation Services\",\"description\":\"Services de traduction  professionnels\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Services de traduction professionnels\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Girolamotran Slations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Girolamo-logo-vector.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Girolamo-logo-vector.png\",\"width\":810,\"height\":234,\"caption\":\"Girolamotran Slations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/girolamotranslations.be\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3n Jurada & Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas","description":"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3n Jurada & Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas","og_description":"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.","og_url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/","og_site_name":"Girolamo Translation Services","article_modified_time":"2026-05-04T20:47:25+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":945,"url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/","url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/","name":"Traducci\u00f3n Jurada & Oficial | Traducciones Oficiales Certificadas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg","datePublished":"2026-03-15T12:08:43+00:00","dateModified":"2026-05-04T20:47:25+00:00","description":"Servicio de traducci\u00f3n jurada y oficial para sus documentos oficiales: actas, diplomas, contratos y documentos administrativos. Traducciones certificadas reconocidas por las autoridades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/#primaryimage","url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg","contentUrl":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Traduction-assermentee-ou-certifiee.jpg","width":1500,"height":945,"caption":"Mejor traductor jurado Bruselas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/servicios\/traduccion-jurada-oficial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios","item":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traducci\u00f3n jurada (oficial)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#website","url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/","name":"Girolamo Translation Services","description":"Services de traduction  professionnels","publisher":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#organization"},"alternateName":"Services de traduction professionnels","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#organization","name":"Girolamotran Slations","url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Girolamo-logo-vector.png","contentUrl":"https:\/\/girolamotranslations.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Girolamo-logo-vector.png","width":810,"height":234,"caption":"Girolamotran Slations"},"image":{"@id":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6239"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7415,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6239\/revisions\/7415"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/girolamotranslations.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}